Rockwell-automation 1771-IL INSTL.INSTR.ISOL ANALOG INPUT Manual de usuario descargar pdf (Pagina 12)

Isolated Analog Input Module12

2)& 1&,+ =   1,"/ 

CSA Hazardous Location Approval Approbation d'utilisation dans des emplacements dangereux par la

CSA





"/1&#&"0 -/,!2 10 #,/ $"+"/) 20" 0 4")) 0 #,/ 20" &+ %7/!,20 ), 1&,+0

Actual CSA certification is indicated by the product label 0 0%,4+ "),4 +!

+,1 6 011"*"+10 &+ +6 20"/ !, 2*"+11&,+

 



"/1&#&" )"0 -/,!2&10 !21&)&01&,+ $:+:/)" 200& &"+ .2" "25 .2&

021&)&0"+1 !+0 !"0 "*-) "*"+10 !+$"/"25 La certification CSA en vigueur

est indiquée par l'étiquette du produit "1 +,+ -/ !"0 ##&/*1&,+0 !+0 )

!, 2*"+11&,+ 8 )20$" !"0 21&)&01"2/0

5*-)" ,# 1%"  "/1&#& 1&,+ -/,!2 1 )")

5"*-)" !:1&.2"11" !" "/1&#& 1&,+ !2+ -/,!2&1 -/ ) 

, ,*-)6 4&1%  "/1&#& 1&,+ #,/ 20" &+ %7/!,20 ), 1&,+0 1%" #,)),4&+$

&+#,/*1&,+ " ,*"0  -/1 ,# 1%" -/,!2 1 )&1"/12/" #,/ = "/1&#&"! ))"+=/!)"6

&+!201/&) ,+1/,) -/,!2 10

• %&0 ".2&-*"+1 &0 02&1)" #,/ 20" &+ )00  &3&0&,+ 

/,2-0     ,/ +,+=%7/!,20 ), 1&,+0 ,+)6

• %" -/,!2 10 %3&+$ 1%" --/,-/&1"  */(&+$0 1%1 &0 )00  &3&0&,+ 

/,2-0     /" "/1&#&"! #,/ 20" &+ ,1%"/ ".2&-*"+1 4%"/" 1%" 02&1&)&16

,# ,*&+1&,+ 1%1 &0 --)& 1&,+ ,/ 20" &0 !"1"/*&+"! 6 1%"  ,/ 1%" ), )

&+0-" 1&,+ ,##& " %3&+$ '2/&0!& 1&,+

,2/ 01&0#&/" 8 ) "/1&#& 1&,+ !" )  !+0 !"0 "+!/,&10 !+$"/"25 )"0

&+#,/*1&,+0 02&3+1"0 #,+1 -/1&" &+1:$/+1" !" ) !, 2*"+11&,+ !"0 -/,!2&10

&+!201/&")0 !" ,+1/;)" ))"+=/!)"6 "/1&#&:0 -/ ) 

• "1 :.2&-"*"+1 ,+3&"+1 8 )21&)&01&,+ !+0 !"0 "*-) "*"+10 !" )00" 

&3&0&,+  /,2-"0     ,2 +" ,+3&"+1 .28 )21&)&01&,+ !+0 !"0

"+!/,&10 +,+ !+$"/"25

• "0 -/,!2&10 -,/1+1 )" */.2$" --/,-/&: !" )   "01 8 !&/" )00" 

&3&0&,+  /,2-"0     0,+1 "/1&#&:0 8 )21&)&01&,+ -,2/ !21/"0

:.2&-"*"+10 ,< ) ,+3"++ " !" ,*&+&0,+ --)& 1&,+ ,2 21&)&01&,+ "01

!:1"/*&+:" -/ )  ,2 )" 2/"2 ), ) !&+0-" 1&,+ .2)&#&:

Important: 2" 1, 1%" *,!2)/ +12/" ,#  



,+1/,) 0601"* 1%" -/,!2 1 4&1%

1%" %&$%"01 1"*-"/12/" /1&+$ !"1"/*&+"0 1%" ,3"/)) 1"*-"/12/" ,!" /1&+$ ,# 

 ,+1/,) 0601"* &+  )00  &3&0&,+  ), 1&,+ %" 1"*-"/12/" ,!" /1&+$ &0

*/("! ,+ 1%" -/,!2 1 )")

0 0%,4+

Important: / 02&1" !" ) +12/" *,!2)&/" !2 06019*" !" ,+1/;)" 



)"

-/,!2&1 6+1 )" 125 )" -)20 :)"3: !" 1"*-:/12/" !:1"/*&+" )" 125 !"+0"*)"

!2 ,!" !" 1"*-:/12/" !2 06019*" !" ,+1/;)" !2+  !+0 2+ "*-) "*"+1

!" )00"  &3&0&,+  " 125 !2 ,!" !" 1"*-:/12/" "01 &+!&.2: 02/ ):1&.2"11"

!2 -/,!2&1

"*-"/12/" ,!" /1&+$

,,( #,/ 1"*-"/12/" ,!"

/1&+$ %"/"

" 125 !2 ,!" !"

1"*-:/12/" "01 &+!&.2: & &

25 !2 ,!" !" 1"*-:/12/"

%" #,)),4&+$ 4/+&+$0 --)6 1, -/,!2 10 %3&+$  "/1&#& 1&,+ #,/ 20" &+

%7/!,20 ), 1&,+0

"0 3"/1&00"*"+10 02&3+10 0--)&.2"+1 25 -/,!2&10 6+1 ) "/1&#& 1&,+ 

-,2/ )"2/ 21&)&01&,+ !+0 !"0 "*-) "*"+10 !+$"/"25

ATTENTION: 5-),0&,+ %7/! >

• 201&121&,+ ,# ,*-,+"+10 *6 &*-&/ 02&1&)&16 #,/ )00 

&3&0&,+ 

• , +,1 /"-) " ,*-,+"+10 2+)"00 -,4"/ %0 ""+ 04&1 %"!

,## ,/ 1%" /" &0 (+,4+ 1, " +,+=%7/!,20

• , +,1 !&0 ,++" 1 ".2&-*"+1 2+)"00 -,4"/ %0 ""+ 04&1 %"!

,## ,/ 1%" /" &0 (+,4+ 1, " +,+=%7/!,20

• , +,1 !&0 ,++" 1 ,++" 1,/0 2+)"00 -,4"/ %0 ""+ 04&1 %"!

,## ,/ 1%" /" &0 (+,4+ 1, " +,+=%7/!,20 " 2/" +6

20"/=02--)&"! ,++" 1,/0 1%1 *1" 1, "51"/+) &/ 2&10 ,+ +

))"+=/!)"6 -/,!2 1 20&+$ 0 /"40 0)&!&+$ )1 %"0 1%/"!"!

,++" 1,/0 ,/ ,1%"/ *"+0 02 % 1%1 +6 ,++" 1&,+ +

4&1%01+!   "41,+  ) 0"-/1&+$ #,/ " --)&"! #,/ 

*&+&*2* ,# ,+" *&+21"

AVERTISSEMENT: &0.2" !"5-),0&,+ >

•  0201&121&,+ !" ,*-,0+10 -"21 /"+!/" " *1:/&")

&+ "-1)" -,2/ )"0"*-) "*"+10 !" )00"  &3&0&,+ 

• ,2-"/ )" ,2/+1 ,2 0002/"/ .2")"*-) "*"+1 "01 !:0&$+:

+,+ !+$"/"25 3+1 !" /"*-) "/ )"0 ,*-,0+10

• 3+1 !" !:/+ %"/ ):.2&-"*"+1 ,2-"/ )" ,2/+1 ,2

0002/"/ .2" )"*-) "*"+1 "01 !:0&$+: +,+ !+$"/"25

• 3+1 !" !:/+ %"/ )"0 ,++" 1"2/0 ,2-"/ )" ,2/+1 ,2

0002/"/ .2" )"*-) "*"+1 "01 /" ,++2 +,+ !+$"/"25

11 %"/ 1,20 ,++" 1"2/0 #,2/+&0 -/ )21&)&01"2/ "1 /")&:0 25

&/ 2&10 "51"/+"0 !2+ --/"&) ))"+=/!)"6 8 ) &!" !" 3&0

),.2"10 ,2)&00+10 ,++" 1"2/0 #&)"1:0 ,2 21/"0 *,6"+0

-"/*"11+1 25 ,++"5&,+0 !" /:0&01"/ 8 2+" #,/ " !"

0:-/1&,+ !"  +"41,+0  ) =  ($ --)&.2:" -"+!+1

2 *,&+0 2+" *&+21"

" 0&$)"  "01 ) */.2" !:-,0:" !" )00, &1&,+ !"0 1+!/!0 -,2/ )" +!

 "01 2+" */.2" !:-,0:" !" ))"+=/!)"6 ,*-+6 + 

 ),$, &0  /"$&01"/"! 1/!"*/( ,# 1%" +!&+ 1+!/!0 00, &1&,+

 &0  /"$&01"/"! 1/!"*/( ,# ))"+=/!)"6 ,*-+6 + 

1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Rockwell-automation 1771-IL INSTL.INSTR.ISOL ANALOG INPUT Manual de usuario Pagina 12

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Equipo Rockwell-automation 1771-IL INSTL.INSTR.ISOL ANALOG INPUT