Rockwell-automation 20-750-PBUS Profibus DPV1 Option Module Manual de usuario

User ManualPowerFlex 20-750-PBUS Profibus DPV1 Option ModuleFRN 1.xxx

10 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Preface Additional ResourcesThese documents contain additional information con

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 11 Chapter 1Getting StartedThe 20-750-PBUS option module is intended for install

12 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 1 Getting Started FeaturesThe features of the option module inc

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 13Getting Started Chapter 1 Understanding Parameter TypesThe option modul

14 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 1 Getting Started User-Supplied EquipmentTo install and configu

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 15Getting Started Chapter 1 – DriveExecutive software, version 5.01 or la

16 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 1 Getting Started Safety PrecautionsPlease read the following s

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 17Getting Started Chapter 1 Quick StartThis section is provided to help e

18 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 1 Getting Started Notes:

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 19 Chapter 2Installing the Option ModuleThis chapter provides instructions for i

Important User InformationSolid-state equipment has operational characteristics differing from those of electromechanical equipment. Safety Guideli

20 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 2 Installing the Option Module Setting the Endianness and Node

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 21Installing the Option Module Chapter 2 Table 1 - Node Address Switch Se

22 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 2 Installing the Option Module Connecting the Option Module to

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 23Installing the Option Module Chapter 2 Connecting the Option Module to

24 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 2 Installing the Option Module 7. Ground the shield to reduce e

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 25Installing the Option Module Chapter 2 Applying PowerApply power to the

26 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 2 Installing the Option Module Table 2 - Drive and Option Modul

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 27Installing the Option Module Chapter 2 Configuring and Verifying Key Dr

28 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 2 Installing the Option Module problem occurs, this verificatio

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 29 Chapter 3Configuring the Option ModuleThis chapter provides instructions and

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 3 Summary of ChangesThis manual contains new and updated information.New and Upd

30 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 3 Configuring the Option Module Using the PowerFlex 20-HIM-A6 o

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 31Configuring the Option Module Chapter 3 Parameters 01 - [DL From Net 01

32 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 3 Configuring the Option Module After the above steps are compl

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 33Configuring the Option Module Chapter 3 Setting a Fault ActionBy defaul

34 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 3 Configuring the Option Module Setting the Fault Configuration

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 35Configuring the Option Module Chapter 3 Restoring Option Module Parame

36 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 3 Configuring the Option Module 8. Press the MOST soft key to r

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 37Configuring the Option Module Chapter 3 Updating the Option Module Firm

38 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 3 Configuring the Option Module Notes:

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 39 Chapter 4Configuring the Profibus MasterProfibus masters are available from s

4 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Summary of Changes Notes:

40 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 4 Configuring the Profibus Master Configuring the MVI56-PDPMV1

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 41Configuring the Profibus Master Chapter 4 2. From the Select Module Typ

42 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 4 Configuring the Profibus Master This action opens the PROFIBU

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 43Configuring the Profibus Master Chapter 4 This action opens the ProSoft

44 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 4 Configuring the Profibus Master This action opens a dialog bo

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 45Configuring the Profibus Master Chapter 4 5. Select the image files pro

46 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 4 Configuring the Profibus Master 4. In the treeview, click ‘+’

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 47Configuring the Profibus Master Chapter 4 All the modules from Ctrl/Sta

48 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 4 Configuring the Profibus Master 9. Click the value for the D

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 49Configuring the Profibus Master Chapter 4 Downloading the Project to th

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 5 Table of ContentsPrefaceConventions Used in This Manual . . . . . . . . . .

50 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 4 Configuring the Profibus Master 4. After the configuration is

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 51 Chapter 5Using the I/OThis chapter provides information and examples that exp

52 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 5 Using the I/O Understanding the I/O ImageThe terms ‘input’ an

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 53Using the I/O Chapter 5 Using Reference/FeedbackThe Reference is a 32-b

54 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 5 Using the I/O • The data passed through the Datalink mechanis

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 55Using the I/O Chapter 5 I/O CommunicationThe following example describe

56 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 5 Using the I/O The input and output data can also be viewed th

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 57 Chapter 6Acyclic MessagingThis chapter provides information and examples that

58 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 6 Acyclic Messaging Table 5 - Profibus Slot and Index for Drive

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 59Acyclic Messaging Chapter 6 module parameters through the 20-750-PBUS o

6 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Table of Contents Chapter 5Using the I/OAbout I/O Messaging. . . . . . . . . .

60 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 6 Acyclic Messaging Acyclic Messaging for DPV1 Class 1The 20-75

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 61Acyclic Messaging Chapter 6 Figure 11 - Acyclic Class 1 Read for Parame

62 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 6 Acyclic Messaging Figure 13 - Acyclic Class 1 Read Response D

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 63Acyclic Messaging Chapter 6 copied via ladder logic and a locally confi

64 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 6 Acyclic Messaging Notes:

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 65 Chapter 7TroubleshootingThis chapter provides information for diagnosing and

66 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 7 Troubleshooting PORT Status IndicatorThis red/green bicolor L

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 67Troubleshooting Chapter 7 MOD Status IndicatorThis red/green bicolor LE

68 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 7 Troubleshooting Viewing Option Module Diagnostic ItemsIf you

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 69Troubleshooting Chapter 7 27 DL To Net 01 Val The present value of resp

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 7Table of Contents GlossaryIndex

70 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 7 Troubleshooting Viewing and Clearing EventsThe option module

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 71Troubleshooting Chapter 7 14 DPI Baud 500kbps The option module detecte

72 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Chapter 7 Troubleshooting Notes:

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 73 Appendix ASpecificationsThis appendix presents the specifications for the opt

74 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix A Specifications EnvironmentalRegulatory ComplianceNOTE: This

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 75 Appendix BOption Module ParametersThis appendix provides information about th

76 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix B Option Module Parameters About Parameter NumbersEach paramet

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 77Option Module Parameters Appendix B 07 [Reset Module]No action if set

78 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix B Option Module Parameters Host ParametersParameterNo Name &am

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 79Option Module Parameters Appendix B 17181920212223242526272829303132[D

8 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Table of Contents Notes:

80 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix B Option Module Parameters 34 [Idle Flt Action]Sets the action

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 81Option Module Parameters Appendix B 39404142434445464748495051525354[F

82 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix B Option Module Parameters Notes:

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 83 Appendix CLogic Command/Status Words: PowerFlex 750-Series DrivesThis appendi

84 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix C Logic Command/Status Words: PowerFlex 750-Series Drives Logi

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 85 Appendix DHistory of ChangesThis appendix summarizes the revisions to this ma

86 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Appendix D History of Changes Notes:

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 87 GlossaryAcyclic Messaging Profibus DPV1 acyclic messages are used to transfer

88 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Glossary DriveTools SP Software A software suite designed for running on vario

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 89Glossary The Logic Status is used to monitor the PowerFlex 750-Series drive (f

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 9 PrefaceThis manual provides information about the 20-750-PBUS Profibus DPV1 op

90 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Glossary Profibus Network A Profibus network uses RS485 to connect devices suc

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 91 IndexAacyclic messagingabout 57definition 87applying power to the option modu

92 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Index hold lastconfiguring the option module for 33definition 88Host parameter

Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012 93Index PORT status indicatorlocating 65troubleshooting with 66PowerFlex 20-HIM-

94 Rockwell Automation Publication 750COM-UM004B-EN-P - September 2012Index Notes:

www.rockwellautomation.comAmericas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.